Polityka prywatności
Ta strona jest zbudowana tak, aby przetwarzać jak najmniej danych. Nie ma konta, reklam, ciasteczek ani treści osób trzecich: czcionki, skrypty i obrazy pochodzą z naszego własnego serwera.
1. Administrator danych
Niels Hegmans, heimseiten.de, Johannes-Dech-Str. 49, 50737 Köln · e-mail · +49 157 7191 7470
2. Hosting i pliki dziennika serwera
Strona działa na własnym serwerze w firmie Hetzner Online GmbH w Niemczech (umowa powierzenia przetwarzania według art. 28 RODO, bez przekazywania danych do państw trzecich). Aby wyświetlić stronę, serwer przetwarza Twój adres IP i dane, które przeglądarka wysyła wraz z żądaniem. Nie jest prowadzony ogólny dziennik dostępu. Zapisywane są tylko żądania adresów, które często są sprawdzane podczas ataków (na przykład strony logowania innych systemów lub ukryte pliki konfiguracyjne), a które na tej stronie nie istnieją. Dziennik zawiera wtedy datę i godzinę, skrócony adres IP (IPv4 bez ostatniego bajtu, IPv6 tylko pierwsze 48 bitów), żądany adres, nagłówki żądania bez ciasteczek i danych logowania (na przykład identyfikator przeglądarki i strona odsyłająca) oraz kod odpowiedzi. Celem jest ochrona serwera przed atakami. Dziennik zaczyna się każdego dnia od nowa i jest usuwany po 14 dniach. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO; nasz prawnie uzasadniony interes to bezpieczne i niezawodne działanie.
3. Twoje wykreślanki zostają w przeglądarce
Wykreślanki są tworzone, rozwiązywane i rozgrywane w całości w Twojej przeglądarce. Aby nic nie zginęło po odświeżeniu strony, generator, rozwiązywarka i gra zapisują to, co wpiszesz, w pamięci lokalnej przeglądarki (localStorage): tytuł, listę słów, ustawienia, litery wpisane w rozwiązywarce i słowa, które już znalazłeś. Te dane zostają na Twoim urządzeniu, nie są do nas wysyłane i możesz je w każdej chwili usunąć w ustawieniach przeglądarki.
Zdjęcia i zrzuty ekranu, które podasz rozwiązywarce, są odczytywane na Twoim urządzeniu przez otwarty program do rozpoznawania tekstu Tesseract (ładowany z naszego własnego serwera). Obraz nigdy nie jest przesyłany. Model rozpoznawania (około 2 MB) zostaje w pamięci przeglądarki, żeby nie trzeba było go ładować ponownie; nie zawiera żadnych danych osobowych.
Link do udostępnionej wykreślanki zawiera samą wykreślankę po znaku #. Przeglądarki nie wysyłają tej części adresu na serwer, więc udostępniona wykreślanka nigdy do nas nie trafia.
4. Pomiar odwiedzin (Matomo)
Aby ulepszać usługę, uruchamiamy otwarte oprogramowanie Matomo na własnym serwerze w Niemczech, również w firmie Hetzner Online GmbH. Matomo nie ustawia ciasteczek, skraca Twój adres IP przed zapisaniem i nie mierzy nic, jeśli przeglądarka wysyła sygnał „Do Not Track”; pomiar zaczyna się dopiero kilka sekund po otwarciu strony. Zapisywane są: odwiedzona strona, strona odsyłająca, czas spędzony na stronie, przybliżony region, typ urządzenia, system operacyjny, przeglądarka, język i rozdzielczość ekranu, kliknięcia w linki zewnętrzne i pobrania oraz to, których przycisków użyto (na przykład Drukuj albo Pobierz PDF), nigdy słowa, które wpisujesz. Dane nie są przekazywane osobom trzecim. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
5. Twoje prawa
Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia i sprzeciwu (art. 15–21 RODO) oraz prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, na przykład do Krajowego Komisarza ds. Ochrony Danych Nadrenii Północnej-Westfalii (LDI NRW) albo, w Polsce, do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO).
Ostatnia aktualizacja: 21 października 2026
Datenschutzerklärung (wersja niemiecka)
Diese Webseite ist so gebaut, dass möglichst wenige Daten anfallen: kein Konto, keine Werbung, keine Cookies, keine Inhalte von Dritten. Schriften, Skripte und Bilder kommen vom eigenen Server.
1. Verantwortlicher
Niels Hegmans, heimseiten.de, Johannes-Dech-Str. 49, 50737 Köln · E-Mail anzeigen · 0157 7191 7470
2. Hosting und Server-Logdateien
Die Webseite liegt auf einem eigenen Server bei der Hetzner Online GmbH in Deutschland (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO, keine Übermittlung in Drittländer). Damit eine Seite ausgeliefert werden kann, verarbeitet der Server Ihre IP-Adresse und die Angaben Ihres Browsers zur Anfrage. Ein allgemeines Zugriffsprotokoll wird dabei nicht geschrieben. Protokolliert werden nur Anfragen an Adressen, die typischerweise bei Angriffen abgefragt werden (zum Beispiel Anmeldeseiten fremder Systeme oder versteckte Konfigurationsdateien), die es auf dieser Webseite nicht gibt. Gespeichert werden dann Datum und Uhrzeit, die IP-Adresse in gekürzter Form (IPv4 ohne das letzte Byte, IPv6 nur die ersten 48 Bit), die abgefragte Adresse, die Anfrage-Kopfzeilen ohne Cookies und Anmeldedaten (zum Beispiel Browserkennung und verweisende Seite) sowie der Statuscode. Zweck ist der Schutz des Servers vor Angriffen. Das Protokoll wird täglich neu begonnen und nach 14 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist ein sicherer und funktionsfähiger Betrieb.
3. Ihre Rätsel bleiben in Ihrem Browser
Rätsel werden vollständig in Ihrem Browser erstellt, gelöst und gespielt. Damit nichts beim Neuladen verloren geht, speichern Werkstatt, Löser und Spiel Ihre Eingaben im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage): Titel, Wortliste, Einstellungen, die im Löser eingegebenen Buchstaben und bereits gefundene Wörter. Diese Daten bleiben auf Ihrem Gerät, werden nicht an uns übertragen und lassen sich jederzeit in den Browsereinstellungen löschen. Fotos und Bildschirmfotos für den Löser werden auf Ihrem Gerät mit der Open-Source-Texterkennung Tesseract gelesen (vom eigenen Server geladen) und nicht hochgeladen; das Erkennungsmodell (etwa 2 MB, ohne personenbezogene Daten) bleibt im Browser-Speicher, damit es nicht erneut geladen werden muss. Ein geteilter Rätsel-Link enthält das Rätsel hinter dem #-Zeichen; diesen Teil einer Adresse senden Browser nicht an den Server.
4. Reichweitenmessung (Matomo)
Zur Verbesserung des Angebots läuft die Open-Source-Software Matomo auf einem eigenen Server in Deutschland, ebenfalls bei der Hetzner Online GmbH. Matomo setzt keine Cookies, kürzt die IP-Adresse vor der Speicherung und misst nicht, wenn Ihr Browser „Do Not Track“ sendet; die Messung beginnt erst einige Sekunden nach dem Aufruf einer Seite. Erfasst werden die aufgerufene Seite, die verweisende Seite, die Verweildauer, ungefähre Region, Gerätetyp, Betriebssystem, Browser, Sprache und Bildschirmauflösung, Klicks auf externe Links und Downloads sowie, welche Knöpfe benutzt wurden (zum Beispiel Drucken oder PDF), nie die eingegebenen Wörter. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Widerspruch: Häkchen oben setzen.
5. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, etwa der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW.
Stand: 21. Oktober 2026